Now, on the Polish border, the fire is freezing and the glow is darkening.
People are freezing and dying in the forest. Those who end up there are fleeing from wars and looking to save themselves and their families.
Helping them is not illegal. On the contrary, according to Polish law, we have a duty to help people in danger.
Thank you to everyone who is helping at the border:
border residents, activists, medics, organisations from the Border Group and the Rescue Foundation.
You are restoring faith in humanity.
This Christmas, give someone a gift.
Find out how you can help.
grupagranica.pl
ocalenie.org.pl
uchodzcy.info
ratujmyludzinagranicy.pl
Reflective holidays
#FreeCourts
and friends
Film made by:
Director:
Agnieszka Holland
Kasia Adamik
Kamila Tarabura
Screenplay:
Kasia Adamik
Kamila Tarabura
Tomasz Naumiuk
Cinematographer: Tomasz Naumiuk
Editing: Kasia Adamik
Producer: Free Courts
Executive Producer: Black Rabbit,
Wojtek Jeżowski,
Ola Grzymska
Music: Antoni Komasa Lazarkiewicz
Vocals: Mary Komasa and the Free Courts
Cast:
Grandmother Mirosława Maludzińska
Mother: Weronika Nockowska
Father: Bartosz Mikuklak
Son: Alan Syty
Carolers: Free Courts
Cast Direction: Paulina Krajnik
Production manager: Agnieszka Chruściel
Secondary director: Filip Szmidt
Set manager: Leszek Jarosz
Sharpener: Marcin Owczarek
Lighting Master: Patryk Zadrożny
Illuminators: Adam Rackiewicz, Michał Płocica
Cart: Marcin Gregory
Sound: Piotr Sergiel
Set Design: Dorota Rakowiecka
Props: Robert Michalski, Tomek Kosiorek
Costumes: Aga Frenkel, Oliwia Zmysło
Make-up artists: Ewa Kowalewska, Joanna Kisiel
Script: Mikołaj Dąbkiewicz
Photography objects: Location Scout – Urszula Onopa, Asia Germak
Daul – Agnieszka Olszewska
HERE – Michał Mańka
Locollective – Agnieszka Mroczek
Ania Błachnia
Irmina Konefał
Catering: “Haneczka” Dorota Kowalczyk
Photos: Magdalena Gorfińska
Black Rabbit
Production Assistant: Franciszek Straczycki
Subtitles: Agnieszka Sękowska
Post-production: Coloroffon
Postproducer: Karolina Wiśniewska
Color: Ewa Motylewska
Offline: Kasia Adamik
Online: Rafal Stefanski
Sound: Mieszko Mahoob ZGRYWA STUDIO
Film Equipment: Heliograph
Special thanks to:
Agnieszka Chromicka
Ania Błachnik
Jacek Mackiewicz
Katarzyna Radecka-Mikulicz
Anna Janicka
Heliograf
Fire Medical
Coloroffon Magda Widuch